Les Balkans, vous situez à peu près où c’est ? Très bien. Bon maintenant, le Monténégro ? Pas facile de situer ce petit pays perdu entre la Bosnie-Herzégovine, l’Albanie et la Serbie. Et pourtant, c’est une destination idéale pour motard en quête de route de montagnes, de parcs naturels, de paysages de fjord et avec la mer adriatique en prime ! Oui, vous avez bien lu : un fjord. Véritable perle de la nature, il justifie à lui seul de venir visiter le Monténégro !
Dans ce premier article, on se consacre aux questions pratiques que l’on se pose pour explorer ce pays. Faut-il un visa ? Quel budget prévoir ? Comment baragouiner la langue locale ? Bref, on parle concret et utile 😊
MONTENEGRO, les infos générales
- Capitale : Podgorica
- Langue : Monténégrin
- Décalage horaire : non
- Monnaie : L’Euro
- Meilleure saison : Mai, Juin et Septembre
- Pistes Trans-euro-trail : Oui
- Camping sauvage : Interdit
Liens pratiques :
Quels sont les visas, passeport, et permis obligatoires pour un road-trip au Monténégro ?
Pour les personnes :
- Pour un séjour de moins de 90 jours, passeport ou carte d’identité en cours de validité
- Si le séjour dure plus de 90 jours, alors un visa est nécessaire
- Un billet de retour ou de continuation semble nécessaire mais facile à obtenir
Pour le véhicule :
- Le Monténégro ne fait pas partie de l’Union Européenne, mais le passage avec son propre véhicule ne pose pas de problème. Entrée gratuite pour les plaques européennes.
- Il faut toutefois vérifier si l’assurance automobile du véhicule est valable au Monténégro
Quels sont les vaccins conseillés pour partir au Monténégro ?
Vaccins universels (DTCP, hépatite B), hépatite A.
Quel est le budget d'un voyage au Monténégro ? (Essence, repas, hôtel, ...)
Essence :
1,31 euros / litre
Repas :
- Bon marché : moins de 3 euros
- Prix moyens : De 10 à 17 euros
- Bière (pinte) : 1,50 euros
Prix pour un repas complet sans les boissons
Hébergement :
Les prix indiqués sont ceux d’une chambre double :
- Bon marché : moins de 38 €
- Prix moyens : de 50 à 80 €
- Chez l’habitant ou gîtes ruraux (dîner et petit déjeuner inclus) : de 68 €
Gastronomie locale
On peut distinguer deux types de cuisine locale. Sur les bords de la mer adriatique, on va trouver des plats typés méditerranée, avec par exemple des légumes cuisinés l’huile d’olive, des pizzas et autres plats de poissons. C’est plutôt dans l’intérieur du pays qu’on va trouver une gastronomie de terroir.
Voilà quelques plats bien curieux que l’on a hâte de goûter :
Les Popeci de Podgorica
On parle là des plat bien léger et diététique…. Il s’agit en fait d’une escalope de porc ou de veau préparée comme un cordon bleu, farcie au jambon fumé et au kajmak (fromage local). C’est souvent servi avec une sauce à base de mayonnaise, crème fraîche, et moutarde.
Le Kacamak
Comment décrire le Kacamak ? Eh bien, imaginez une purée de pommes de terre, à laquelle vous ajoutez une bonne dose de farine de maïs, du fromage à pâte dure, et du Kajmak (fromage local). Accompagnez ça de miel, de lait, ou de bacon et le tour est joué. Ça l’air léger, hein ? C’est une recette typique des montagnes, faite pour tenir au corps, un peu comme notre raclette nationale.
Le Burek
Le Burek est au Monténégro ce que le croissant est à la France. Il s’agit d’un feuilletage de pâte filo (la même que pour les baclavas), que l’on peut fourrer avec un peu ce qu’on veut. Fromage, pommes de terre, légumes ou encore viande hachée, mettez y ce que vous voulez en fonction de votre degré de faim.
Rouler au Monténégro
Code de la route :
La vitesse est limitée à 50 km/h en ville et 80 km/h sur les routes. On roule à droite au Monténégro.
État du réseau routier :
Les routes au Monténégro sont généralement tortueuses. Les grands axes sont en assez bon état, alors que les routes secondaires sont dans un état assez inégal. L’aide européenne finance en partie l’amélioration du système routier.
Se déplacer avec son propre véhicule est un vrai avantage car cela permet de découvrir beaucoup plus de paysages qu’en utilisant les transports en commun.
Parler Monténégrin
Commençons par le commencement, l’alphabet monténégrin possède plus de lettres que le nôtre. Plus précisément, il a plus d’accents. Pour la prononciation, les R sont roulés comme en espagnol. Ensuite le « đ » se dit – dy, le « ž » – j, le « j » – y, le « č » et le « ć » – tch, le « c » – ts et le « š » – ch. Par exemple, le mot Bienvenue, s’écrit Dobro došli et se prononce donc Dobro dochli. Facile, non ?
Français / Monténégrin / Prononciation
Bonjour – Bonsoir / Dobro jutro – Dobro veče / Dobro youtro – Dobro vetché
Comment allez-vous ? / Kako ste ?
Très bien, merci, et vous ? / Dobro, hvala / Dobro, « q »vala
Au revoir / Doviđenja / Dovidyenya
Merci (beaucoup) / Hvala (puno) / « Q »vala (pouno)
Je m’appelle… / Zovem se…
Non merci / Ne hvala / Né « q »vala
Oui – Non / Da – Ne / Da – Né
C’est combien ? / Koliko košta ? / Koliko kochta ?
C’est très bon marché / To je jeftino / To yé yeftino
C’est trop cher ! / To je skupo ! / To yé skoupo !
Argent / Novac / Novak
Je voudrais aller… / Ja bih da odem / Ya bi da odem
Où est… ? – Comment aller à… ? / Gde ? / Gdé ?
Banque / Banka
Gare / Stanica / Stanika
Centre-ville / Grad
Hôtel / Hotel
Hôpital / Ambulanta
Tout droit / Pravo
Gauche – Droite / Levo – Desno
Nord – Sud – Est – Ouest / Sever – Jud – Istok – Zapad
un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf et dix / jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, deset
vingt, trente, quarante, cinquante, soixante / dvadeset, trideset, četrdeset, pedeset, šezdeset
soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix / sedamdeset, osamdeset, devedeset
cent / sto